
This nonsensical line from the column "Corn syrup (advertising) bad for you" comes from the movie Monty Python and the Quest for the Holy Grail.
The answer, of course, is:
"What do you mean, an African or European swallow?"
If you really need to know, Jonathan Corum actually did the math for both African and European swallows.