The AP's Sandy Cohen reports:
"Up in the Air" co-stars and supporting actress nominees Vera Farmiga and Anna Kendrick were heading to the ladies' room together when Farmiga, an Ulster County resident, suddenly realized she had to stay behind to present the next award. She wasn't the only one who had to tough it out. In accepting his Golden Globe for best motion picture director, James Cameron said he would make his speech quick so he could get to the bathroom.
Farmiga was nominated in the Best Supporting Actress category for "Up in the Air." Mo'Nique won the award for her role in "Precious."